Não exatamente... os seguranças do presidente não poderão pular na frente, não é?
U tom sluèaju......tajna služba ne može mnogo da pomogne.
Por que os seguranças da UAC não cuidaram dessa palhaçada?
Зашто нису послали пандуре за ово срање?
Eles não deveriam passar os seguranças.
Ne bi smela da budu tamo.
Se é só isso que a dupla dinâmica quer saber, os seguranças adorarão lhes mostrar a saída.
G. Luthor... A sad ako je to sve od dinamickog dua obezbjedjenje ce biti sretno da vam pomogne napolje.
A má notícia é que há sensores de movimento e de ruído, aqui e aqui... que alertarão os seguranças da Companhia... para a presença de qualquer ser vivo que pese mais de 900 gramas.
losa vest je da postoje senzori za zvuk i pritisak ovde i ovde to ce javiti kompaniji na prisustvo zivog coveka koji tezi vise od 1kg
Os seguranças que a sua cidade contratou irão dizer a mesma coisa.
Обезбеђење које је твој град унајмио ће ти рећи исто.
Os seguranças estão buscando no hospital e revendo os vídeos.
Leri, obezbeðenje pretražuje bolnicu i pregledaju snimak.
Alguém arrombou o cofre, matou os seguranças e roubou a Esfera do Dragão.
Upao je u trezor... ubio stražare i ukrao zmajevu kuglu.
Homens e mulheres saudáveis, os seguranças lhes fornecerão estacas e prata, ao saírem da capela.
Muškarcima i snažnijim ženama, osoblje obozbeðenja æe dati srebro i kolac ispred kapele.
Vamos por trás para pegar os seguranças.
Idi po top, ja æu riješiti ovdje.
Eames, este é o seu sonho, preciso que leve os seguranças para longe do complexo.
Имс, ово је твој сан. Мораш да одвучеш обезбеђење даље од комплекса, јасно? Са ким иде Фишер?
Até quando todos os seguranças de Novakovich não puderam?
Èak i kad celo obezbeðenje Novakovièa nije moglo?
Correr, deixar os seguranças me perseguirem até os manifestantes.
Pustim obezbeðenju da mene juri do protestanata.
Todos os seguranças dessa noite são do nosso pessoal.
Сви људи из обезбеђења су наши људи.
Até os seguranças ficaram com medo de se aproximar.
Чак су се и избацивачи плашили да се умешају.
Na próxima vez, certifique-se de que que os seguranças dela trabalhem tão bem quanto este Stonebridge.
I sljedeæi puta se pobrini da njezini sigurnosni detalji budi dobri kao što je njihov posao sa tim Stonebridge'om.
Acabei de falar com os seguranças do Diretor Vance.
Upravo sam razgovarala s osiguranjem direktora Vancea.
O que, então o arqueiro atira nele de outro prédio vai até onde ele esta, acaba com os seguranças e entao atira algumas flechas?
Maskirani ga je upucao iz druge zgrade prešao kod njega, savladao mu obezbeðenje i ispalio par strela?
Ele não sabia que os seguranças que matou haviam chegado do que chamam de "festinha de estupro".
Бар није знао да су четворица најамника, које је изабрао, провела викенд у серији силовања.
Vou mandar os seguranças e, se precisar, terão F-22 no ar em 30 segundos.
Обезбедићу их. Ако треба, окружиће их Ф22 за 30 секунди. Хвала, пуковниче.
Assim os seguranças não ficam sabendo mais do que eu sobre a minha vida.
Tako obezbeðenje neèe znati o mom životu više nego ja.
Quando o alarme de incêndio desligar, teremos menos de 30 segundos para render os seguranças do Merlyn e forçá-lo a sair com os outros.
Kad se upali alarm za požar imamo manje od 30 sekundi da neutrališemo Merlinovo obezbeðenje i izmamimo ga napolje sa ostalima.
Os seguranças se preocupam em impedir que as pessoas subam, mas elevadores tem que descer.
Obezbjeðenje pazi na ljude koji idu gore, ali liftovi moraju iæi i dole.
Assim que eu sair, chame os seguranças da casa, prenda o meu filho e o leve pela cidade algemado.
Jednom sam se, imati kuću osiguran i imaju moj sin uhićen i srušila kroz ulicama u lisicama.
Explica como ele derrubou os seguranças.
Objašnjava li kako je prešao sve prepreke.
Para onde foram os seguranças após May dispensá-los?
Gde su otišli nakon što je Mej raspustila obezbeðenje?
Sabe, ver os seguranças e descobrir onde ficavam as coisas caras.
Èuvare i... Da vidim gde je vrednija roba i to je to.
Os seguranças tentaram alcançá-lo... mas as rochas caíram e estava escuro embaixo d'água.
Osiguranje je pokušalo da ga dohvati, ali srušilo se kamenje i ostao je zarobljen pod vodom.
Todos os seguranças mortos no último assalto, foi porque tudo se complicou.
Сви обезбеђење убијен у последњој пљачки, све сјебали.
Se a segurança da minha irmã estiver comprometida, se os seguranças estiverem comprometidos, se o cárcere da minha irmã estiver comprometido, enfim, se eu tiver indicativos de que ela saiu dessa ilha, eu juro, você não sairá!
Ako je bezbednost moje sestre ugrožena, ako je sigurnost moje sestre ugrožena, ako je zatvaranje moje sestre ugroženo, ukratko ako otkrijem bilo kakvu indikaciju da je moja sestra odlazila sa ovog ostrva, kunem vam se, vi neæete!
Desculpe, mas vou chamar os seguranças.
Pozvaæu obezbeðenje. Oni æe ti pomoæi.
Olhe, pode sair agora ou posso chamar os seguranças.
Ili idite odmah ili æu zvati obezbeðenje.
Os seguranças queriam chamar uma ambulância para mim, mas Tom agiu como o meu cavaleiro de armadura reluzente, e disse a eles que me levaria para casa.
Obezbeđenje je htelo da pozove hitnu za mene, ali je Tom nastupio kao moj vitez u bleštavom oklopu i rekao im je da će me on povesti kući.
Falei até para meu contador que me ajudava com os impostos e para os seguranças de aeroporto, que não sabiam quem deveria me revistar, o homem ou a mulher.
Ja sam se razotkrio računovođi koji mi je radio porez i putnom obezbeđenju jer nisu znali ko treba da me opipa, muškarac ili žena.
E nós recebemos um relatório -- um tipo de análise de engenharia do que havia acontecido -- afirmando que, de fato, os seguranças de algum concorrente, várias empresas de petróleo competindo haviam, de fato, estacionado caminhonetes lá e as explodido.
I dobili smo izveštaj - nekakvu inženjersku analizu toga šta se desilo - koji govori da su ustvari, ljudi iz obezbeđenja konkurenta, neke druge naftne kompanije, parkirali kamione tamo i digli ih u vazduh.
3.506942987442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Unutra, ima svoje zaposlene Ijude. - U redu. 